Autodeclics.com - Voiture occasion, actualité automobile, vente auto
Caraudiovideo - le guide du high-tech pour votre voiture

 

Vargoal et 25 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur
 Sujet :

Qui parle Italien? (panneau de porte)

 
n°16871
tnicolas2
Posté le 28-05-2003 à 19:41:24  profilanswer
 

salut,
 
 
je veux refaire les vides poches de ma golf 3 mais je galere grave, et je suis tombé sur cette page: http://www.carhifi-it.com/italiano [...] tasca.html
 
 
qui saurait traduire la page et particulierement le texte a coté de cette image et celle du dessus.
 
http://www.carhifi-it.com/italiano/pages/paginenostrimpianti/gg/foto/tasca-7f.jpg
 
En fait je voudrais rattrapper les differences de niveau du panneau.
 
ou si quelqu'un a deja fait ça si il peut m'expliquer ce serait sympa.  
 
 
merci bien !

mood
Posté le 28-05-2003 à 19:41:24  profilanswer
 

n°16880
fox911
Posté le 28-05-2003 à 21:18:13  profilanswer
 

pour les difference de niveau mastique arme:
tu masque ta garniture de porte avec du scotch costaud genre scotch emballage marron tu amene ton panneau refait tu bouche les trous avec le mastique.tu attends que ca seche tu enleves le scotch tu ponses le mastique pour donner une forme coherente tu recouvres de skai  tu fixes ton panneau t'as un panneaux qui dechire  :wink:

n°16888
tnicolas2
Posté le 29-05-2003 à 00:23:39  profilanswer
 

ben c'est tout con à faire alors.
 
 
ça tient bien au moins ce genre de bricolage?
 
on peut visser ds le mastic............. :?:

n°16892
Gulliver
Posté le 29-05-2003 à 01:39:21  profilanswer
 

wwW.reverso.net ;) arf ché pu si ya litalien

n°16905
3xodus
Posté le 29-05-2003 à 14:51:41  profilanswer
 

Citation :

wwW.reverso.net ;) arf ché pu si ya litalien


 
non ya pas
mais http://tr.voila.fr le fait la traduction n'est pas genial mais ça permet d'avoir une idée directrice puis avec un peu d'intuition ça devrait passer nickel  :wink:


Aller à :
Ajouter une réponse